-
1 система обнаружения вторжения
система обнаружения вторжения
Система безопасности, предназначенная для обнаружения различных типов сетевых атак и эффективного реагирования в случае обнаружения вторжения.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система обнаружения вторжения
-
2 система обнаружения вторжения
2) Security: intruder detection system, penetration detection system, intruder systemУниверсальный русско-английский словарь > система обнаружения вторжения
-
3 система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
-
4 система обнаружения вторжения по вибрации ограждения
Security: vibration fence protection systemУниверсальный русско-английский словарь > система обнаружения вторжения по вибрации ограждения
-
5 система обнаружения вторжения по периметру и сигнализации
General subject: perimeter intrusion detection and alarm system (AD)Универсальный русско-английский словарь > система обнаружения вторжения по периметру и сигнализации
-
6 система обнаружения вторжения с ограждением из натянутых проволок
Security: taut wire intrusion detection systemУниверсальный русско-английский словарь > система обнаружения вторжения с ограждением из натянутых проволок
-
7 система обнаружения вторжения с помощью натянутых проволок
Security: taut wire intrusion detection systemУниверсальный русско-английский словарь > система обнаружения вторжения с помощью натянутых проволок
-
8 инфракрасная система обнаружения вторжения в контролируемую зону
Engineering: infrared intruder systemУниверсальный русско-английский словарь > инфракрасная система обнаружения вторжения в контролируемую зону
-
9 периметровая система обнаружения вторжения
Security: intrusion detection system, perimeter alarm systemУниверсальный русско-английский словарь > периметровая система обнаружения вторжения
-
10 сейсмическая система обнаружения вторжения и охранной сигнализации
Engineering: personnel seismic intruder detectorУниверсальный русско-английский словарь > сейсмическая система обнаружения вторжения и охранной сигнализации
-
11 автономная система обнаружения вторжения или проникновения
Programming: (несанкционированного) computer-based IDSУниверсальный русско-английский словарь > автономная система обнаружения вторжения или проникновения
-
12 система обнаружения вторжений
3.21 система обнаружения вторжений (intrusion detection system - IDS): Техническая система, используемая для идентификации того, что была предпринята попытка вторжения, что вторжение происходит или произошло, а также для возможного реагирования на вторжения в информационные системы и сети.
Примечание - Рекомендации по выбору и использованию IDS приведены в ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.19 система обнаружения вторжений (intrusion detection system);IDS: Специализированная система, используемая для идентификации того факта, что была предпринята попытка вторжения, вторжение происходит или произошло, а также для возможного реагирования на вторжение в информационные системы и сети.
Примечание - См. ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система обнаружения вторжений
-
13 система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения
система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения
-
14 система обнаружения
1) Military: acquisition system (целей), detection acquisition system, sensor, sensory system, target acquisition system, warning acquisition system, (визуальных объектов) Cueing System2) Engineering: acquisition system3) Metallurgy: detecting system4) Oil: detection system (неисправностей)5) Astronautics: warning system6) Quality control: detection system (напр. неисправностей)7) Chemical weapons: intrusion detection system (вторжения)8) Security: detection system (напр. подслушивающих устройств)Универсальный русско-английский словарь > система обнаружения
-
15 автономная система обнаружения (несанкционированного) вторжения или проникновения
Programming: computer-based IDSУниверсальный русско-английский словарь > автономная система обнаружения (несанкционированного) вторжения или проникновения
-
16 intruder detection system
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > intruder detection system
-
17 intrusion detection system
- система обнаружения несанкционированного проникновения (на АЭС)
- система обнаружения вторжения
- система обнаружения вторжений
система обнаружения вторжения
Система безопасности, предназначенная для обнаружения различных типов сетевых атак и эффективного реагирования в случае обнаружения вторжения.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
система обнаружения несанкционированного проникновения (на АЭС)
(напр. с помощью датчика инфракрасного излучения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.19 система обнаружения вторжений (intrusion detection system);IDS: Специализированная система, используемая для идентификации того факта, что была предпринята попытка вторжения, вторжение происходит или произошло, а также для возможного реагирования на вторжение в информационные системы и сети.
Примечание - См. ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrusion detection system
-
18 infrared intruder system
- система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения
- система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrared intruder system
-
19 iris
- система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
- радужная оболочка глаза
- диафрагма объектива
- диафрагма (в волноводе)
диафрагма (в волноводе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
диафрагма
Небольшое отверстие в фотокамере между линзами и пленкой. Диафрагма обычно может изменять свои размеры с целью оптимизации количества света, попадающего на пленку.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
диафрагма объектива телевизионных камер
Регулируемое механическое или оптико-механическое устройство внутри объектива, позволяющее управлять величиной светового потока проходящего через объектив. Открывая или закрывая диафрагму можно изменять апертуру (относительное отверстие) объектива. Для объектива обычно указывается два параметра, связанных с диафрагмой - максимальная апертура (минимальная диафрагма) и минимальная апертура (максимальная диафрагма). Величина диафрагмы также непосредственно влияет на глубину резкости изображения. В объективах для телевизионных камер применяется ручная и автоматическая регулировка диафрагмы. Объективы с ручной регулировкой диафрагмы или без диафрагмы обычно применяют в помещениях, где уровень освещения изменяется в небольших пределах и может быть компенсирован электронной диафрагмой (электронным затвором) ПЗС матриц. Объективы с автоматической диафрагмой обычно используются вне помещений. Объективы с автоматической диафрагмой делятся на два типа: (1) управляемые видеосигналом; (2)объективы с непосредственным приводом. Объективы управляемые видеосигналом дороже, так как содержат усилитель, через который видеосигнал приводит в действие привод диафрагмы. В объективах с непосредственным приводом содержится только привод, а контур усилителя находится в камере. Современные камеры поддерживают оба типа объективов.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
радужная оболочка глаза
Передняя часть сосудистой оболочки глаза.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
4.5 радужная оболочка глаза (iris): Окрашенное кольцо в передней части глаза, состоящее из мышечной и соединительной тканей и пигментных клеток, изменяющее размер зрачка.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-6-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 6. Данные изображения радужной оболочки глаза оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > iris
-
20 perimeter alarm system
система обнаружения вторжения по периметру (охраняемого объекта)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > perimeter alarm system
См. также в других словарях:
система обнаружения вторжения — Система безопасности, предназначенная для обнаружения различных типов сетевых атак и эффективного реагирования в случае обнаружения вторжения. [аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page 1.asp] Тематики информационные технологии … Справочник технического переводчика
система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN infrared intruder systemIRIS … Справочник технического переводчика
Система обнаружения вторжения — … Википедия
Система обнаружения вторжений — (СОВ) программное или аппаратное средство, предназначенное для выявления фактов неавторизованного доступа в компьютерную систему или сеть либо несанкционированного управления ими в основном через Интернет. Соответствующий английский… … Википедия
система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN infrared intruder system … Справочник технического переводчика
система обнаружения вторжений — 3.21 система обнаружения вторжений (intrusion detection system IDS): Техническая система, используемая для идентификации того, что была предпринята попытка вторжения, что вторжение происходит или произошло, а также для возможного реагирования на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система предотвращения вторжений — У этого термина существуют и другие значения, см. IPS. Система предотвращения вторжений (англ. Intrusion Prevention System) программная или аппаратная система сетевой и компьютерной безопасности, обнаруживающая вторжения или нарушения… … Википедия
Pcap — LIBPCAP Разработчик The Tcpdump Group Лицензия Лицензия BSD из трёх пунктов Сайт www.tcpdump.org Библиотека Pcap (Packet Capture) позволяет создавать программы анализа сетевых данных, поступающих на сетевую карту компьютера. Примером программного … Википедия
интегрированный комплекс систем и средств физической защиты — интегрированная система безопасности интегрированная система физической защиты Комплекс систем и средств физической защиты (система обнаружения вторжения, охранно пожарная сигнализация, система телевизионного наблюдения, система контроля доступа … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028 1 2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа: 3.3 аудит (audit):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации